“Este no es nuestro tono”: Así reacciona Wegner a la carta del alcalde de Hamburgo sobre el asilo.

El alcalde de Berlín, Kai Wegner ( CDU ), reaccionó con incomprensión a una carta incendiaria de su homólogo de Hamburgo , Peter Tschentscher ( SPD ), sobre la gestión del asilo eclesiástico. "Cada uno decide por sí mismo cómo usar la redacción de una carta", declararon Wegner y su senadora del Interior, Iris Spranger (SPD), en un comunicado. "Ese no es nuestro tono", declaró la portavoz del Senado, Christine Richter, al Berliner Zeitung en respuesta a una pregunta.

El contexto de este incidente es una carta notablemente estricta del Primer Alcalde de Hamburgo, publicada por el Berliner Zeitung el miércoles . Está fechada el 15 de julio, pero, según Wegner y Spranger, no llegó a la Cancillería del Senado hasta este jueves. En su carta, Tschentscher denuncia un "abuso del asilo eclesiástico" en la capital. En concreto, el político del SPD insta al gobierno del estado de Berlín a extraditar a Hamburgo a varias personas que viven en una comunidad eclesiástica. Su ciudad es responsable de su repatriación a Suecia. Según información de este periódico, se trata de ciudadanos afganos.

Sin embargo, la policía de Berlín ha rechazado hasta ahora la solicitud correspondiente de asistencia administrativa, según la carta del jefe de gobierno de Hamburgo. Esto se justificó con una "directiva política". El pastor de la Congregación Protestante de la Trinidad en Berlín-Steglitz, que había acogido a los afganos, mencionó "tres personas en nuestro asilo eclesiástico, de las que son responsables las autoridades de inmigración de Hamburgo".

Kai Wegner: El gobierno de Hamburgo detuvo a su propia policía

En su declaración, Wegner y Spranger confirman una directiva política correspondiente que establece que el asilo eclesiástico debe respetarse. El miércoles, la portavoz del senador Spranger, responsable del Interior, declaró: «No estamos violando el asilo eclesiástico».

Al parecer, los gobiernos de ambas ciudades-estado llevan tiempo debatiendo la responsabilidad de expulsar a los afganos de la congregación eclesiástica de Berlín. «La Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo es la única responsable de los casos de traslado mencionados en virtud del Reglamento Dublín III», afirman Wegner y Spranger. La Oficina de Migración de Hamburgo ha solicitado a la policía berlinesa que «expulse, como medida de asistencia administrativa, del asilo eclesiástico en Berlín a tres personas que iban a ser trasladadas a Suecia y que actualmente se encuentran en dicho asilo y las transporte al ferry en Rostock». La Oficina de Migración de Hamburgo había obtenido previamente las correspondientes órdenes de registro del Tribunal de Distrito de Berlín-Tiergarten.

"Debido a la directiva de Berlín sobre el respeto al asilo eclesiástico, la solicitud de asistencia administrativa solo se concedió en la medida en que se apoyara la deportación fuera del recinto eclesiástico", explican Wegner y Spranger. Se ofreció a Hamburgo la oportunidad de realizar los registros con sus propias fuerzas policiales. Un alto funcionario del Ministerio del Interior de Berlín hizo una declaración similar en una entrevista con el Berliner Zeitung: Así, la policía berlinesa habría asegurado el área exterior, pero los colegas de Hamburgo finalmente se negaron a entrar en los espacios sagrados de la iglesia.

El primer ministro berlinés, Wegner, y el senador del Interior, Spranger, afirman ahora que el gobierno de Hamburgo detuvo la operación: «La policía de Hamburgo quería llevar a cabo la operación en Berlín, pero poco antes de la fecha límite, tras la intervención del Ministerio del Interior de Hamburgo, decidió no desplegarla en Berlín, lo que significa que el plazo de traslado ha expirado». Esta fue la única decisión de Hamburgo. Esto significa que el senador del Interior de Hamburgo, Andy Grote, al igual que Tschentscher en el SPD, detuvo la operación.

En su carta, Tschentscher se queja de que, una vez finalizado el plazo de traslado, ya no es Suecia, sino Alemania, la responsable de los procedimientos de asilo.